Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

посвящаться в сан

  • 1 посвящаться

    посвятиться
    1) посвячуватися, посвятитися, бути посвяченим, (в духовный сан) висвячуватися, висвятитися, бути висвяченим на кого. [Коли паски посвятяться, ми понесемо їх додому. Висвячуватися на попа поїхав];
    2) присвячуватися, бути присвяченим;
    3) (быть отданным для к.-ниб. цели) призначатися, призначитися, бути призначеним, покладатися, покластися, бути покладеним, віддаватися, віддатися, бути відданим, уділятися, уділитися, присвячуватися, присвятитися, бути присвяченим;
    4) (обрекаться) присвячуватися, присвятитися. [Вона присвятилася богові].
    * * *
    несов.; сов. - посвят`иться
    1) церк. висвя́чуватися, ви́святитися, посвя́чуватися, посвяти́тися, несов. святи́тися
    2) страд. (несов.) посвяща́тися; присвя́чуватися; висвя́чуватися, посвя́чуватися

    Русско-украинский словарь > посвящаться

  • 2 поставляться

    I
    поставля́тися; доставля́тися; постача́тися
    II поставл`яться
    несов.; сов. - пост`авиться
    1) ( посвящаться в сан) церк. висвя́чуватися, ви́святитися
    2) (несов.: сложиться) скла́стися
    3) страд. (несов.) ста́витися

    Русско-украинский словарь > поставляться

См. также в других словарях:

  • Посвящаться — несов. 1. Принимать посвящение в какой либо сан, какое либо звание. 2. страд. к гл. посвящать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • посвящаться — аюсь, аешься; нсв. 1. в кого. Принимать посвящение в какое л. звание, в какой л. сан. П. в священники, в рыцари. 2. кому чему. Предназначаться для кого , чего л.; адресоваться кому л. Несколько часов посвящаются отдыху. Пьеса посвящается учителю …   Энциклопедический словарь

  • посвящаться — I см. посвятить; а/ется; страд. II а/юсь, а/ешься; нсв. см. тж. посвятиться 1) в кого Принимать посвящение в какое л. звание, в какой л. сан. Посвяща/ться в священники, в рыцари …   Словарь многих выражений

  • Поставляться — I несов. страд. к гл. поставлять I II несов. устар. 1. Посвящаться в сан. 2. страд. к гл. поставлять II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Поставляться — I несов. страд. к гл. поставлять I II несов. устар. 1. Посвящаться в сан. 2. страд. к гл. поставлять II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Варлаам Ясинский — воспитанник Киевской академии, потом учился в Краковской католической академии; в 1669 73 гг. был ректором Киевской академии, позже настоятелем Киево Печерского монастыря. Тогда решался сложный и запутанный вопрос о подчинении западно русской… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Целибат — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете …   Википедия

  • Архитектура Возрождения — Ренессанс Культура …   Википедия

  • Целебат — Целибат обет безбрачия, как правило, принятый по религиозным соображениям. Термин применяется главным образом для обозначения безбрачия католических священнослужителей. Содержание 1 Целибат в раннем христианстве 2 Целибат в современном… …   Википедия

  • Ювентус Турин — Ювентус Полное название Juventus Football Club S.p.A. Прозвища Vecchia Signora (Старая Сеньёра), Bianconeri (Чёрно белые), Zebre (зебры). Основан …   Википедия

  • Ювентус (футбольный клуб) — Ювентус Полное название Juventus Football Club S.p.A. Прозвища Vecchia Signora (Старая Сеньёра), Bianconeri (Чёрно белые), Zebre (зебры). Основан …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»